Chuck McCollum

Kun David Hodges katoaa, CSI lähtee etsimään todisteita, jotka auttaisivat hänen paikantamiseksi.

Pearl Harborin veteraanin murhayritys johtaa 5-0:n vuosikymmeniä vanhojen todisteiden jäljille tutkimaan kuolettavaa rikosta, joka tehtiin internointileirillä Oahulla toisen maailmansodan aikana.

Hylätty morsian Laura saapuu saarelle yhä hääpuvussaan, kun hänet on juuri jätetty alttarille. Isla kertoo Rubylle oman kansansa ja Roarkien välisestä monimutkaisesta historiasta.

Cuddya kohtaa uuden tulevaisuuden.

May yrittää selvittää, mitä hänelle todella tapahtui. Aidan seuraava siirto voi koitua kaikkien tuhoksi.

Merijalkaväen sotilas löytyy kuolleena Quanticosta puolet kasvoistaan irti leikattuina. Cooper tiimeineen kutsutaan paikalle tutkimaan hyökkäystä. Ryhmän profiloidessa tappajaa lisää yksityiskohtia karmeista teoista tulee ilmi. Kun tappaja sieppaa teinitytön, FBI-agenteille tulee kiire saada tekijä kiinni.