Christopher McDonald

Deborah palkkaa vastahakoisesti Avan ja testaa hänen rajojaan hyvin epätavallisella automatkalla.

Tony huomaa, kuinka taide jäljittelee oikeaa elämää Cleaverin ensi-illassa. Kiven sisässä Johnny Sack yrittää selvitä uusista huonoista uutisista.

Miehistön jäsenet alkavat kärsiä häiritsevän todentuntuisista hallusinaatioista. Niiden levitessä lääkintämies Johansenin (Alaina Huffman) on selvitettävä niiden alkuperä, ennen kuin joku menettää henkensä.

Nucky on Chicagossa republikaanien puoluekokouksessa, kun hän saa hälyttäviä uutisia Atlantic Citystä.

Nucky vangitaan Washingtonissa. Margaret ja Owen tutkivat epäilyttävää tulipaloa. Richard kohtaa murtuneen veteraanin ja hänen tyttärensä.

Benson (Mariska Hargitay) ja Barba (Raúl Esparza) pyytävät todistajia vaarantamaan työnsä, kun uutistoimittaja (tähtivieras Bonnie Somerville) syyttää pomoaan raiskauksesta livelähetyksessä.