Christopher Maher

Ryhmä saa tietää, että kapinallisryhmä suunnittelee uutta massiivista pommi-iskua.

Tiimi järkyttyy, kun Gibbs loukkaantuu räjähdeiskussa toimeksiannon aikana.

Libyalaiset ääriajattelijat myrkyttävät Lähi-Idästä kotoisin olevan diplomaatin. Michael tiimeineen kiiruhtaa hakemaan vastamyrkyn valmistajan lääkelaboratoriosta, ennen kuin on liian myöhäistä. Kun Michael on poissa, Madelinen on pakko toimia radikaalisti, kun hän epäilee häntä seurattavan.

Tekonobileissä käy huonosti, kun viisi nuorta tapetaan, mikä johtaa rikosetsivät suuren afgaanien huumeringin jäljille.