Chloe Csengery

Phil ja Claire tuntevat lastensa hyljeksivän heitä. Alex valehtelee heille muuttopäivästään välttyäkseen tekemästä asiasta numeroa. Luke taas ei ole innokas viettämään päivää Philin seurassa, vaan hengailisi mieluummin koulukavereiden kanssa. Muu perhe kehittelee mutkikaan tarinan välttääkseen Lilyn jalkapallo-otteluun lähtemisen. Se vain kasaa lisää stressiä Mitchille ja Camille, joista on nyt tullut kaiken lisäksi vuokraisäntiä.

Ukkosmyrskyn katkaistua sähköt koko perhe kokoontuu Jayn ja Glorian luokse käyttämään heidän generaattoriaan. Jay on kuitenkin lähtökuopissa yrittäessään epätoivoisesti selvitä tapaamiseen laivastokavereidensa kanssa. Phil yrittää olla sankari ja pelastaa kasvonsa nolon julkisen paniikkikohtauksen jälkeen, mutta aiheuttaa vain lisää päänsärkyä kaikille. Mitch ja Cam kamppailevat pelastaakseen Lilyn syntymäpäiväjuhlat, joissa on paikalla koulun suosituin tyttö. Haley viettelee Andya yhä voimallisemmin.

Lastenvahdin kummitustarinat muuttuvat todeksi, kun kolme nuorta tyttöä katoavat.

BAU-tiimi jäljittää sarjamurhaajaa, jonka tähtäimessä on keskilännessä asuvia perheitä. Morgan huolestuu, kun Ellie karkaa sijaisperheestään ja tulee tapaamaan häntä.

Kun merivoimien jäsen liittyy murhaan, NCIS:n tiimi kutsutaan tutkimaan asiaa.

Tri Manning ja tri Choi joutuvat tekemään vaikean päätöksen.