Chandra Michaels

Tri Manning kiirehtii pelastamaan nuorta poikaa, jonka henkeä uhkaa influenssa. April huomaa, että viime viikon kaoottisten tapahtumien aikana varastettiin huumaavia kipulääkkeitä, ja uskoo tri Choin siskon vieneen ne.

Paloasema 51:n jäsenet ovat kaikkea muuta kuin innoissaan, kun kapteeni Patterson (vieraileva tähti Brian White) tulee kehiin päällikkö Bodenin (Eamonn Walker) sijaiseksi tämän yrittäessä puhdistaa mainettaan.

Kidd pohtii Girls on Fire -ohjelmansa merkitystä, kun yksi hänen oppilaistaan valmistuu.

Reynolds ja Malvo käyvät keskustelun Baptisten kanssa. Max saa uutta tietoa Sharpen vanhan tutun ilmestyttyä.