Catherine O'Hara

Gloria huutaa koulun huutokaupassa paikan tohtori Debra Radcliffen perheseminaariin. Tämän elämäntaitokirja rohkaisee ihmisiä paljastamaan emotionaaliset taakkansa tullakseen terveemmiksi ja paremmiksi puolisoiksi. Jay vastustaa koko kokemusta ja tahtoo pikaisesti pois. Mitch ja Cam päättävät lähestyä asiaa pinnallisesti, jotta vaikuttaisivat täysin tasapainoisilta. Phil ja Claire ryhtyvät kilpailuhenkisiksi ja haluavat olla ryhmän paras ja vahvin pariskunta. Pian asiat kuitenkin kärjistyvät ja emotionaalinen painolasti alkaa lentää. Haley ja Alex tapaavat ja neuvovat toisiaan poikaongelmissaan.

Larry yrittää lopettaa suhteensa Lorettan kanssa ennen kuin on liian myöhäistä. Sekä hän että Jeff havaitsevat, että on syytä välttää kohteliaisuusfraaseja Funkhouserin perheenjäsenten kanssa.

Rico ja David ovat eri mieltä edesmenneen puhelinmyyjän perheen kanssa asioimisesta. David ja Keith saavat maistaa perhe-elämää illallisella Naten ja Lisan luona. Ruth tapaa uuden ystävän kyläillessään siskonsa Sarahin luona.

Pohdittuaan mahdollisia elämänpolkujaan Nate asettuu rooliinsa aviomiehenä ja rakastavana isänä. Fisher & Sons on nyt Fisher & Diaz, ja Rico tekee kaikkensa päästäkseen "juoksupojan" asemastaan.

Ruth pelkää Georgen kotiutumista sairaalasta tämän tuoreen diagnoosin valossa. Nate ja Brenda valmistautuvat suureen päivään, mutta hätätapaus saa heidät epäröimään. David ja Keith keskustelevat lapsenhankintametodeista.

Nuori naisopiskelija kuolee järjettömässä onnettomuudessa, eikä Rico käsitä, miten Nate pystyy lohduttamaan uhrin äitiä niin hyvin. Keith ja David huomaavat lomakohteensa todellisuuden erilaiseksi kuin mainoksissa.