Carlson Young

Tyttöjen yritykset sivuuttaa "A" epäonnistuivat, ja nyt heidän on saatava rangaistus. Se voi olla perhe kriisissä, vanhempien kehut ansaitsemattomasta kunniasta tai täysin epämuodikkaiden hoitajanvaatteiden käyttäminen.

Kouluunpaluujuhlien koristelukomitea on hukkua ilmapalloihin, ja tytöt pyrkivät tanssiaisten kuningattareksi. Sillä aikaa neljä ystävystä Rosewoodista yrittävät vain jotenkin selvitä.

Nick (David Giuntoli) ja Hank (Russell Hornsby) kutsutaan paikalle, kun kolme weseniä alkavat jahdin paikallisella kaatopaikalla. Kaksi heistä päätyy kuolleeksi tavattuaan myyttisen Rottakuninkaan. Pahoin vahingoittunut Trubel (Jacqueline Toboni) viedään sairaalaan. Nick saa vihdoin tavata Meisnerin (Damien Puckler).