Candace Bender

Jake on joutuu pulaan piirrettyään kuvan luokalla olevasta isorintaisesta tytöstä. Alan selvittää asiaa rehtorin kansliassa.

Viimeaikaiset skandaalit saavat Graysonit kuilun partaalle. Emily ottaa kohteekseen psykiatrin, joka on vastuussa siitä, että hän joutui lapsena laitokseen. Declan ja Jack kohtaavat vaikean päätöksen.

Härkätaistelija otetaan sairaalaan sisään härän hyökättyä hänen kimppuunsa, ja Masters (Amber Tamblyn) ihastuu häneen potilaan tilan selittymättömästi heikentyessä ja minikohtausten iskiessä. Sillä välin House (Hugh Laurie) on poissa sairaalassa hoitamassa muita asioita.

Daniel ja Alexis sotivat Meade Publicationsin johtamisesta. Betty painostaa Henryn treffeille Gion ja Hildan kanssa. Lopputulos on katastrofi. Amanda ja Nick Pepper myöntävät ihastuksensa. Wilhelmina paljastaa varasuunnitelmansa: hän aikoo hedelmöittää itsensä Bradfordin pakastetulla spermalla.

Dana hypnotisoi Andyn saadakseen tietää, miksi tämän suhteet päättyvät kuuden viikon jälkeen. Dana päättää vahvistaa Andyn itseluottamusta mutta päätyykin pahentamaan tilannetta, kun Andy alkaa flirttailla muille ollessaan treffeillä Emilyn kanssa.

Burt haluaa Natesvillen väliaikaiseksi pormestariksi, jotta Virginia saa sytyttää kaupungin joulukuusen valot, mutta pormestarius tekee Burtista synkistelijän.