Bumper Robinson

Booth ja Brennan tutkivat etsiväkollegan kadonneen siskon tapausta ja löytävät tämän irtileikatun pään. Etsinnät johtavat tiimin seuralaispalvelun jäljille.

Jack ja Diane tekevät biografiaprojektit toisistaan koulua varten ja Diane päättää kuvata dokumentin Jackin orastavasta koripallourasta. Sillä välin Juniorista tulee erotuomari ja hän ottaa uudet vastuunsa liian vakavasti.

Liberaalit Dre ja Bow räjähtävät, kun Junior kertoo liittyneensä Nuorten Republikaanien Klubin jäseneksi tehdäkseen vaikutuksen tyttöön, jonka nimi on ironisesti Hillary. Koska he eivät voi uskoa, että kukaan järkevä mustaihoinen koskaan olisi republikaani, Dre ja Bow järjestävät tapaamisen Hillaryn rikkaiden ja konservatiivisten vanhempien kanssa. Sillä välin kaikki kiusaavat Zoeyta, kun tämä huomaa tarvitsevansa lasit.