Brittany Renee Finamore

Kun Maxin hella hajoaa, Caroline yrittää palauttaa kalliita sormuksia tavarataloon. Hän kuitenkin huomaa, ettei hänen sukunimensä ole enää eduksi kaupassa, jossa sai ennen erityiskohtelua.

Malcolm yrittää "tyhmentyä" ihastuttuaan söpöön ei-älykkötyttöön ja Hal vuokraa höyryjyrän ja kouluttuu juttujen murskaamiseen.

Malcolm yrittää olla sanomatta, mitä ajattelee, Hal aloittaa kilpakävelyn ja Reese menee treffeille tyttöystävänsä... ja Craigin kanssa.

Hal ottaa toisen työn stereokaupasta, mutta hänellä on vaikeaa sopeutua nuorempien työntekijöiden joukkoon. Poikia hiertää uuden lapsenvahdin ovela hallinto. Francis yrittää pitää salassa Gretcheniltä, että tilalla kuvaava elokuvastudio tekee itse asiassa pornofilmejä.

Hal viettää villin illan vanhan lukiokaverinsa kanssa, Malcolm yrittää vapauttaa Dabneyn tämän äidin tossun alta ja Francis viettää illan Oton kanssa heidän vaimojensa ollessa matkoilla.

Lorelaille ja Rorylle selviää järkyttävä asia.