Lie To Me · K1, J5
Episode 5
Lightman ja Torres kuulustelevat vangittua jengipomoa, joka väittää parantaneen tapansa. Jos jengipomo pääsee vapaaksi, hän voi auttaa taistelemaan kaupungissa rehottavaa väkivaltaa vastaan tai palata rikoksen tielle. Foster ja Loker tutkivat virantoimituksessa menehtyneen palomiehen kuolemaa.