Brendee Green

Kun rutiinitarkastus maantiellä johtaa teinipojan löytymiseen auton takakontista, Andyn ja Gailin on vakuutettava pojalle, ettei mikään sydänsuru kestä ikuisesti... pelastaakseen hänet traagiselta virheeltä.

Kun Chris palaa vierailulle, jälleennäkeminen saa järkyttävän käänteen, kun hänen poikansa Christian siepataan Andyn ja Nickin hoidossa.

Ensimmäisenä päivänään takaisin 15. jaostossa Andyn on työskenneltävä Swarekin kanssa jäljittääkseen entisen vangin, joka on päättänyt saada vanhan elämänsä takaisin hinnalla millä hyvänsä.

Hektinen työvuoro johtaa siihen, että alokkaat eivät tarkasta kunnolla vankia, joka päätyy uhkaamaan Chrisiä aseella sellissä. Sen seurauksena sisäinen tutkinta ryhtyy etsimään syyllistä.

Kuuden kuukauden peitetehtävän jälkeen Andyn ja Nickin operaatio epäonnistuu, kun ensin Nick – ja sitten Andy – katoavat.