Brandon J. Dirden

Gabrielilla on yllättävää tietoa. Elizabeth alkaa ottaa perheasioita vastuulleen. Stan saa ikäviä uutisia menneisyydestään ja hakee Sandralta tukea.

Philip ja Elizabeth tekevät suunnitelman CIA:n mujahidin-vieraita varten. Jännitteet Jenningsien taloudessa kasvavat.

Philipin ja Elizabethin välille syntyy jännitteitä, kun he kiistelevät Keskuksen ohjeiden noudattamisesta. Elizabeth menettää tärkeitä tiedustelutietoja. Philip antaa Anneliselle tehtävän, jonka tulos on yllättävä.

Philip ja Elizabeth joutuvat kantamaan taakkaa siviiliuhreista. Stan ja Oleg kehittävät riskialttiin suunnitelman Ninan pelastamiseksi.

Holmes ja Watson etsivät kadonnutta naista. Holmesin ystävästä tulee pääepäilty.

Uusi perhesalaisuus painaa Philipiä ja Elizabethiä, kun he valvovat KGB:n etua Etelä-Afrikassa. Stan kohtaa ongelmia töissä ja kotona. Martha kohtaa järisyttävän tapahtuman.