Billy Smith

Paikallisen irlantilaismafian pomo kiristää Tommy Caffeeta, kun hänen veljensä Michael Caffee palaa.

K-9 pommeihin erikoistuneen merijalkaväen sotilaan vaimo haluaa NCIS-tiimin tutkivan miehensä äskettäin tapahtunutta kuolemaa Afganistanissa. Samaan aikaan johtaja Vance pyytää tiimin apua haastatellessaan lastenhoitajia.

Paloasematiimin jäsen taistelee hengestään, ja Chicago Medin henkilöstö huomaa hyvin epätavallisen yhteyden tapausten välillä - kolmiosaisessa tarinassa hypätään Chicago Fire -sarjan puolelle ja päädytään seuraavana iltana Chicago P.D.:n poliisien pariin.

Keräilykirjojen myyjän murha vie Janen ja Mauran kelttiläisten kirjoitusten ja koodattujen tunnustusten maailmaan. Angelan suhde Cavanaughin kanssa etenee aiempaa nopeammin.

Eric Mathesonia epäillään vaimonsa tappamisesta. Hän valtaa The Lightman Groupin toimiston ja pitää heitä panttivankeina, kunnes oikea tappaja löytyy. Cal päättää suostua pyyntöön siitä, ettei tapaukseen sotketa poliiseja, mutta päätös voi maksaa hänelle hänen henkensä.

Tommy tutustuu paremmin osavaltion tärkeimpään valtamieheen.