Billy Malone

Maggie jatkaa yrittämistään tehdä positiivinen vaikutus itsestään sairaalassa, mutta huomaa joutuneensa moniin epäonnekkaisiin tilanteisiin.

Cristina on ehdokkaana Harper Avery -palkinnolle, mutta hän ei anna itsensä innostua liikaa. Bailey jatkaa työtään immuunijärjestelmättömän pojan hoitamisessa. Richard pitää harjoittelijoille kannustuspuheen.

FBI pyytää vastentahtoisesti Janelta apua löytääkseen kadonneen tietokoneohjelmoijan, mutta Jane ei suostu auttamaan ellei myös Lisbonia oteta tutkimukseen mukaan.

Jackson saa kertoa kertoo huolestuttavia uutisia lääkäreille. Derekin sisko Amelia tulee käymään. Richard yllättää Catherinen Bostonissa ja Bailey hermostuu tutkimustensa hitaasta etenemisestä.

Cristina pyytää Meredithiltä apua puheessaan, jonka hän pitää, jos voittaa Harper Avery -palkinnon. Vaikka Owen tarjoutuu olemaan Cristinan seuralainen juhlissa, nainen haluaa mennä yksin.

Sairaalaan tulee nuhaan sairastuneiden aalto, minkä takia lääkäritkin yksi toisensa jälkeen sairastuvat. Derek valmistelee puhetta aivokuvantamisesta.