Bill Parks

Sarjan ensimmäisessä jaksossa kokenut tarjoilija Max tapaa ennen rikkaan Carolinen ja laittaa tämän taidot koetukselle vanhassa mutta uutta tuloa tekevässä brooklyniläisravintolassa.

Kun Ted kertoo Stellan intiimin salaisuuden ystävilleen, hän joutuu vastaamaan seuraamuksista, jotka luottamuksen rikkominen aiheuttaa.

Zoe tekee tärkeän päätöksen, ja Wade yrittää saada kaiken kuntoon ennen vauvan syntymää.

Wadella ja Zoella on erilaiset näkemykset avioliitosta. George saa tarjouksen, joka voi muuttaa hänen elämänsä.

Kun kuuluisan taiteilijan murskautuneet jäänteet löytyvät takavarikoidusta autosta romuttamolta, tiimin pitää kilpailla kelloa vastaan löytääkseen todisteita murhasta ennen kuin auto asetetaan näytteille… osoituksena kuvanveistäjän äärimmäisestä uhrautumisesta taiteensa puolesta. Epäiltyjen joukossa on Angelan ex-tyttöystävä.

Wade yrittää houkutella asiakkaita takaisin Rammer Jammeriin buukkaamalla yllätysesiintyjän. Lemon ja Lavon yrittävät siirtyä elämässä eteenpäin, mutta törmäävät toisiinsa sinkkutapahtumassa.