Bertila Damas

Rita ei tykkää Dexterin sponsorista. Dexter yrittää karistaa FBI-agentti Lundyn jäljiltään.

Tilanne muuttuu vakavaksi Portlandissa, kun Nick kohtaa roiston vailla vertaa.

Portlandissa vietetään halloweenia, ja outojen lapsisieppausten sarja johdattaa Nickin kummitustarinaan, joka saattaakin olla totta.

Terryn lempikirjailijan DC Parlovin uusin käsikirjoitus on varastettu, ja syyllisen löytääkseen Terry ja Jake taivuttelevat Rosan mukaan peitetehtäviin fantasiamessuille. Parlovin ja toisen kirjailijan välille kehkeytyy draamaa, ja Terry myöntää kirjoittavansa omaa kirjaansa. Piirissä Holt, Amy ja Charles osallistuvat rikostekniikan kurssille, mutta Charlesin iso suu saattaa hänet vaikeuksiin.

Rosalee kutsutaan lautamieheksi oikeuteen ja kohtaa juristin, jolla on epätavallinen suostuttelukyky.

Nick (David Giuntoli) ja Hank (Russell Hornsby) tutkivat rikosta, kun omankäden oikeuteen liittyvät tapaukset vihjaavat vanhan espanjalaisen legendan tuloon Portlandin työläiskortteleihin. Juliette (Bitsie Tulloch) saa kuulla totuuden Nickin äidistä. Adalind (Claire Coffee) säikähtää ultraäänitutkimuksessa.