Bertila Damas

Rita ei tykkää Dexterin sponsorista. Dexter yrittää karistaa FBI-agentti Lundyn jäljiltään.

Nick (David Giuntoli) ja Hank (Russell Hornsby) tutkivat rikosta, kun omankäden oikeuteen liittyvät tapaukset vihjaavat vanhan espanjalaisen legendan tuloon Portlandin työläiskortteleihin. Juliette (Bitsie Tulloch) saa kuulla totuuden Nickin äidistä. Adalind (Claire Coffee) säikähtää ultraäänitutkimuksessa.

Rosalee kutsutaan lautamieheksi oikeuteen ja kohtaa juristin, jolla on epätavallinen suostuttelukyky.

Tilanne muuttuu vakavaksi Portlandissa, kun Nick kohtaa roiston vailla vertaa.

Portlandissa vietetään halloweenia, ja outojen lapsisieppausten sarja johdattaa Nickin kummitustarinaan, joka saattaakin olla totta.

Brennan ja Booth kutsutaan räjähdyspaikalle miamilaiseen hotelliin, jossa nuori nainen on palanut kuoliaaksi. Räjähdystä pidetään ensin kolumbialaisen huumekartellin tekona, jonka kohteena oli tuomari Dolores Ramos, Kolumbian oikeusviranomainen. Ulkoministeriön virkamies Alex Radziwill vaatii, että kaikki tuomari Ramosiin liittyvä tutkinta menee hänen kauttaan, mistä tulee sekä ärsyttävää että...