Moderni perhe · K7, J11
Spread Your Wings
Claire ja lapset ovat kyllästyneet sorsanpoikasiin talossa ja jouduttavat niiden lähtöä pesästä Philin ollessa tapaamassa Alexia collegessa. Jay auttaa Mitchiä Lilyn vietnamilaisen tanssiryhmän kavereiden tullessa yökylään. Gloria ja Cam lähtevät Mannyn johtamana varkaisiin saadakseen ison kastiketilauksen toimitettua määräaikaan mennessä.
