Arlene Warren

Mulder ja Scully keskeyttävät pankkiryöstön useaan otteeseen Päiväni murmelina -tyyliin, kunnes Mulder saa deja vun.

Tiedottoman Mulderin unet johtavat hänet pois X-Filesista, mutta Scully jatkaa hänen etsimistään.

Mulder ja Scully etsivät vastauksia Skinnerin sairastuttua outoon tautiin, joka tappaa hänet 24 tunnin kuluessa.

Mulder siirtyy aavelaivassa vuoteen 1939, jossa hän yrittää estää natseja murhaamasta ydinfyysikkoa.

Scully, Doggett ja Skinner etsivät yhdessä FBI-agentti Monica Reyesin kanssa Jeremiah Smithiä, kun UFO on tuonut vaikeuksiin joutuneiden siepattujen ruumiit takaisin Maahan.

Kun Mulder on laitettu lepoon, avaruusolentojen sieppaama ruumis herää takaisin henkiin antaen Scullylle ja Skinnerille syytä toivoon.