Amy Dudgeon

CIA värvää Housen hoitamaan agenttia, jonka sairaus on yhtä salaperäinen kuin hänen viimeisin työtehtävänsä. Stipendiaattiehdokkaat kilpailevat diagnosoidakseen vakioautokuljettajan.

On kulunut kuusi viikkoa siitä, kun Booth ja Brennan ovat nähneet toisensa. Booth on toipunut aivoleikkauksesta, ja Brennan on ollut kaivauksilla Guatemalassa. Angelan ennustaja Avalon Harmonia (vieraileva tähti Cyndi Lauper) näkee Angelan tarotkorteista, että Washington D.C:n suihkulähteen alle on haudattu useita ruumiita. Angela kertoo asiasta Brennanille ja Boothille, mutta he ovat molemmat...

Tiimi tutkii vuonna 1944 murhatun, 2. maailmansotaan osallistuneen ilmavoimien naispuolisen huippusiviilipilotin murhaa. Vierailevina tähtinä DANIEL BALDWIN, JOHN ANISTON, DEANNA DUNAGAN, MICHAEL LEARNED.