Alex Loynaz

Kun nuori viulunsoittaja ammutaan, Patrick Jane etsii tappajaa Pohjois-Kalifornian sinfoniaorkesterin riveistä.

Kun LA:n hätäjärjestelmä joutuu valtavan sähkökatkon kouriin, puhelukeskuksen on vastattava hätätilanteisiin vanhanaikaisella tavalla. Digitaalista apua ei ole luvassa, joten pelastajien on selvittävä itse useissa kodeissa tapahtuneesta räjähdyksestä sekä vaikeasta synnytyksestä. Onneksi jo toipuva Chimney pitää ryhmät kurissa omalta sohvaltaan käsin.

Täysikuu pitää ensivasteyksiköt kiireisinä, sillä silloin heille tulee kaikkein hulluimpia soittoja. Palomiehet Hen ja Chimney lähtevät tutkimaan mahdollista murtoa Athenen kanssa, mutta heitä vastassa on vain herttainen vanhan nainen, joka väittää näkevänsä naamioidun miehen ovensa ulkopuolella. Miestä ei kuitenkaan näy ulkona. Bobby ja Buck ottavat vastaan erilaisen hätätehtävän, kun raskaana oleva nainen ei pääse pois heinäsirkka-asennosta joogassa. Kaikki menee alkuun hyvin, mutta sitten kolme lasta päättää tulla maailmaan samaan aikaan.

Ensivasteyksiköt ryntäävät auttamaan roska-auton leukoihin joutunutta koditonta miestä, pudonneessa hississä olevaa äitiä ja poikaa sekä äärimmäisiä hamstraajia, jotka ovat jumissa talossaan. Oltuaan 14 vuotta naimisissa Athena hyppää treffailun maailmaan. Buckin ja Abbyn suhde syvenee, mutta Abbyn äidin huono kunto rasittaa suhdetta.

Kun nunnat yllättävät Janen tarjoamalla hänelle vakituista opettajan paikkaa, hän on innoissaan, mutta asiat mutkistuvat, kun Rogelio tarjoaa Janelle kirjoittajaharjoittelupaikkaa telenovelassaan.

Maddie pelkää itsensä ja työkavereidensa puolesta, kun hätäpuhelukeskuksessa on panttivankitilanne.