Alden Ray

Jonah ja Sandra edustavat Cloud 9:n työntekijöitä firman johdon ja liiton välisissä sopimusneuvotteluissa.

Joyce patistaa henkilökuntaa myymään potilaille kalliimpia sairaalatoimenpiteitä, mikä käynnistää kiivaan kilpailun ja tapauksen, jossa henkilöllisyys menee sekaisin.

McGarrett ja Odell joutuvat piiritetyiksi Odellin parturiliikkeessä, kun he yrittävät suojella nuorta miestä, jota jengi jahtaa. Jerryä syytetään valheellisesti kotimurtojen sarjasta.

Pearsonit juhlivat Katen ja Tobyn häitä.

Kate ja Toby lähtevät Las Vegasiin polttareihinsa. Jack ja Rebecca juhlivat hääpäiväänsä.

Kun Kenny Rogers ei suostu avaamaan ravintolaa kiitospäiväksi, Huangit suunnitellevat pitävänsä pienet kekkerit kotona. Kun he huomaavat, että isoäiti ja hänen englanninopettajansa, Bernard, flirttailevat, Louis päättää leikkiä amoria ja kutsuu miehen illalliselle. Isoäiti Huang tarjoutuu kokkaamaan koko aterian, mikä antaa Jessicalle aikaa omistautua etsimään parhaita mustan perjantain tarjouksia.