Kovat kaulassa · K1, J2
Episode 2
New Yorkin muotiviikot ovat menossa ja kaupunki kuhisee. Peter Burke ei ole innostunut asiasta, mutta kun huipputeknologian avulla muotinäytöksessä mukana olevaan asuun on piilotettu tärkeää turvallisuustietoa, Peterin ja Nealin on sukellettava muodin maailmaan pysäyttääkseen kansainvälisen varkaan ja estääkseen kavalan juonen.