Silta salaiseen maahan

Jess Aaron tuntee olonsa ulkopuoliseksi koulussa ja jopa omassa perheessään. Jess on harjoitellut koko kesän ollakseen keskikoulunsa luokan nopein, mutta tavoitteen pilaa koulun uusi tyttö Leslie Burke, joka voittaa vain pojille tarkoitetun kisan.