Murhat Belle-Île'Illä
Antoine Legoffin ruumis löydetään nummilta sidottuna obeliskin jalkaan. Belle-Îlen kansanperinteessä sen sanotaan olevan merkki tuhoon tuomitusta rakkaudesta. Marine Lamblin, voimakasluontoinen ja kokenut poliisikomentaja tutkii asiaa yhdessä ylikomisario Thomas Kellerin kanssa, joka on viehättävä, mutta muutoin vaikea tapaus mantereelta. Rakkauskiemurat, valheet, salaisuudet ja kiinteistöpetokset järkyttävät saaren rauhaa.