Langer Licht
Nyrkkeilysalin omistaja Lucien ei pysty huolehtimaan 15-vuotiaasta Mitchel-pojastaan onnettomuuden jälkeen. Kun poika ei saa yhteyttä isäänsä, Lucien menettää otteensa ja hylkää sekä oppilaansa että poikansa. Lucien voi aloittaa elämänsä uudelleenrakentamisen vain kohtaamalla surunsa.