Cop Secret
Väkivaltaiset pankkiryöstäjät riehuvat Islannissa. Saaren kovimmalla komisariolla, jäyhällä yksinäisellä sudella Bússilla on pakkomielle lopettaa heidän terroritekonsa. Silkkihansikkaat riisutaan käsistä välittömästi. Bússi on valmis venyttämään ja jopa rikkomaan poliisille sopivan käytöksen rajoja. Ja tämän kaiken keskellä hänet pakotetaan työskentelemään uuden kollegansa, avoimesti biseksuaalisen Hörðurin kanssa. Kykenevätkö he yhteistyöhön rikollisten kiinnisaamiseksi, vai onko tämä lopun alkua Bússin kiistanalaiselle mutta menestyksekkäälle uralle? Yksi asia kuitenkin on varmaa: Luodit viuhuvat, ja rikollisjahti on alkanut.