Atonement
Elokuu 1935. Englantiin iskeneestä helleaallosta huolimatta Tallis-perhe viettää huoletonta elämää valtavan viktoriaanisen talonsa suojissa. Nuori Briony on löytänyt kutsumuksensa, hänestä tulee kirjailija. Kun hän 13-vuotiaana yllättää isosiskonsa Cecilian palvelijan pojan, Robbien sylistä, hänen naiivi reaktionsa aikuisten haluja kohtaan johtaa tragediaan.