The Source

Jakso 2

Toiminta · Rikos

K1, J2: Moussan pidätys on vaikuttanut koko naapurustoon. William tajuaa tekojensa seuraukset ja yrittää pelastaa maineensa kollegoidensa silmissä. Driss päätyy veljensä velkojien uhkailemaksi ja kääntyy lapsuudenystäviensä puoleen tilanteen ratkaisemiseksi. Vankilassa Moussa joutuu tekemisiin vanhojen tuttujensa kanssa.

28.3.2024 · 54m

Lisätietoja

Julkaistu
2024
Kesto
54 min

Kielet

Alkuperäinen ääni
Ranska (Ranska)
Tekstitys

Suomi (Suomi) , Ranska (Ranska) (Ohjelmatekstitys), Arabia (maailma) , Englanti (Yhdysvallat) , Espanja (Espanja) , Espanja (Latinalainen Amerikka) , Heprea (Israel) , Hindi (Intia) , Hollanti (Alankomaat) , Indonesia (Indonesia) , Italia (Italia) , Japani (Japani) , Kiina (perinteinen) , Kiina (yksinkertaistettu) , Korea (Etelä-Korea) , Kreikka (Kreikka) , Malaiji (Malesia) , Norjan bokmål (Norja) , Portugali (Brasilia) , Portugali (Portugali) , Puola (Puola) , Romania (Romania) , Ruotsi (Ruotsi) , Saksa (Saksa) , Tanska (Tanska) , Thai (Thaimaa) , Tšekki (Tšekki) , Turkki (Turkki) , Unkari (Unkari)

Käyttöapu

Kuvailutulkkaus (AD) viittaa selostusraitaan, jossa kuvataan, mitä ruudulla tapahtuu, jotta sokeat ja heikkonäköiset voivat seurata ohjelmaa.