Chief
K2, J10: Samalla kun etsinnät Amyn hakkeroitujen tilien totuuden selvittämiseksi ovat käynnissä, hän ja Sonya ottavat yhteen hoitaessaan koditonta potilasta. Jake ja TJ auttavat murtunutta äitiä selvittämään, miksi tämän tytär on koomassa.
Pääosissa Claire Armstrong, Sarah Allen, Douglas Nyback