Fuerzas Especiales

Martin, jefe del grupo 45, está a punto de regresar a Francia, pero a pocas horas de su marcha, campturan a Zaïd, un importante emir francés de Daesh que asegura estar dispuesto a colaborar con ellos.

Con Olivier en coma, el equipo de Martin regresa a los túneles acompañado de su contacto e intérprete iraquí, Salar Fakhri. Oficialmente están en una misión de 'seguridad', pero en realidad buscan cualquier pista que conduzca a Farès. Descubren el cuartel general de Qalb Aswad, la katiba dirigida por Farès, y dentro un laboratorio dedicado al comercio ilegal de órganos para financiar sus operacion

Pese al fracaso con Salwa, las fuerzas francesas siguen centrándose en otros objetivos prioritarios como Jamal Ouadi y Kevin Troadec, implicados en complots para atacar Francia. El adjunto de Adèle, Hilaire, investiga el chaleco hallado en Qalb Aswad. Esto conduce al doctor Jasper Handle, un médico que trabaja para los yihadistas a cambio de dinero. En el interrogatorio revela un nombre clave: Tar

El comando parte hacia la región de Al‑Anbar en busca de Tarek, con la esperanza de localizar la nueva base de Qalb Aswad. Paralelamente, Adèle analiza imágenes satelitales y detecta un campo de entrenamiento de niños soldado. Convencida de que Yanis está allí, solicita el apoyo del coronel Mason de las Fuerzas Especiales estadounidenses. Con su ayuda, logra infiltrarse y rescatar al niño. El coma

Mientras el comando asalta la posible guarida de Farès y Salwa, Adèle recibe una noticia devastadora. Durante la batalla, los franceses perderán a uno de los suyos.

De vuelta a la base, las Fuerzas Especiales se vuelcan en la búsqueda de Sab, pero sin resultados. Aunque los franceses han cumplido su parte, Salwa y Yanis están a salvo, necesitan a Zaïd para localizar a Sab. Zaïd acepta colaborar, pero exige moverse por la ciudad vieja de Mosul para reactivar sus contactos. Bajo la estrecha vigilancia de franceses y kurdos, Zaïd se reúne con sus antiguos socios