Colgados en Filadelfia

Los chicos contratan a un amigo de Dee, Terrell, como promotor para el bar y obtienen resultados inesperados. Cuando la camarera por la que Charlie está colado le oye decir un comentario inapropiado, Charlie, con la ayuda de Mac, busca amigos negros para demostrar que no es racista.

Charlie se muestra escéptico y nervioso cuando una chica de su pasado le revela que es el padre de su hijo. Charlie descubre una ventaja inesperada de actuar como padre del mocoso. Mientras tanto, Mac se toma más en serio la causa provida cuando se da cuenta de que su pasión por el tema puede conseguirle rollo. Dennis cae igual de bajo al usar una manifestación antiaborto para conocer chicas.

Tras notar un aumento de clientes menores de edad, los chicos deciden hacer ajustes para acomodar a su clientela más joven. Además de mitigar sus preocupaciones sobre moralidad y responsabilidad, los chicos consiguen beneficios y pueden revivir sus años de instituto con una segunda oportunidad de ser populares. Finalmente, acaban metidos en las intrigas y los amores de los adolescentes.

Los chicos descubren que Charlie quizá tenga cáncer y elaboran un plan superficial para aliviar su angustia. Sin embargo, el diagnóstico de Charlie es más grave de lo que parece. Mientras tanto, Mac demuestra ser un narcisista cuando sale con una mujer transexual para satisfacer su vanidad.

Tras descubrir que alguien ha robado la caja fuerte del bar, los chicos toman cartas en el asunto y compran una pistola. Poco después se dispara la "fiebre de las armas", que saca a los policías que Dennis y Mac llevan dentro, quienes prometen capturar al ladrón, y saca al tipo duro que Charlie lleva dentro, quien usa la pistola para intimidar al pesado de su casero. Mientras tanto, la fiebre de las armas también afecta a Dee, que finge interés en las armas para intentar enrollarse con Colin, de quien está encaprichada, pero que no parece tener demasiado interés en ella.

Mac y Dennis fingen ser conocidos de un cliente que encuentran muerto en el bar para así aproximarse a la nieta del muerto. Por otra parte, Charlie apoya a Dee mientras visita a su abuelo enfermo y se encuentra en una situación delicada cuando el anciano recluta a Charlie para llevar a cabo un plan que conduce a un descubrimiento sorprendente.