Zachary Hernandez

En el momento en que un coche arremete contra una multitud de asistentes y alguien abre fuego, Lindsay (Sophia Bush) y Ruzek (Patrick John Flueger) se encuentran en el lugar de los hechos.

Hank trata a una política que no quiere refrenarse en su campaña para ocuparse de su salud. Jeremiah necesita la ayuda de Divya con su primer paciente, ya que le resulta difícil tras regresar de su año sabático. Hank y Evan reaccionan de modo muy diferente cuando Eddie regresa a los Hamptons con una gran sorpresa, y los planes de Divya para el futuro se topan con una barrera en el camino.

Evan se ocupa de un ciberataque al Hamptons Heritage cuando el historial clínico de Diana se vuelve viral.

Hank hace su primer turno en Urgencias en varios años, pero tiene problemas con la orden de Evan de declarar una cuarentena en la que está implicada Jill. Jeremiah se relaciona con su paciente, una escritora. Divya se preocupa por Lena.

Boris se dispone a dejar los Hamptons y pide a Hank que lo acompañe. Evan y Paige incrementan espectacularmente su familia. Divya recibe una noticia muy esperada.