Alias · T4, E3
La horrible verdad
Sloane informa de que Valta, un ordenador que revolucionará la información de las redes de satélites, ha sido robado de la base de la NSA hace 10 días por Martin Bishop, quien pretende entregárselo a un grupo terrorista alemán. Para descubrir la ubicación del decodificador de la NSA, Sydney tendrá que infiltrarse y seducir a un traficante de armas asesino. Mientras, Vaughn teme que Weiss haya muerto en una misión y Sydney y Jack discuten si contarle a Nadia la horrible verdad sobre su madre, Irina.