William McNamara

Los inspectores investigan la muerte por asfixia de un anciano millonario casado con una voluptuosa mujer de veintitantos. Hablan con la secretaria del hombre, que fue quien encontró el cadáver. Una jueza estatal presiona a Medavoy y Jones para que descubran quién envenenó a su madre.

Cuando llaman a la inspectora Terry Russo (Megan Gallagher) para investigar un doble asesinato, esta descubre que podría estar resolviendo cientos de casos. Y que el culpable, o culpables, quizá no sean humanos. Con Michael Riley.