Modern Family · T7, E14
La tormenta
Una gran tormenta provoca graves cortes de energía y toda la familia se reúne en casa de Jay y Gloria para utilizar su generador, pero Jay sale por la puerta desesperado para intentar llegar a una cita con unos viejos amigos de la Marina. Mientras tanto, Phil intenta actuar como héroe y redimirse después de un embarazoso ataque de pánico en público, pero lo único que consigue es causar más dolores de cabeza a todo el mundo. Mitch y Cam se agarran a un clavo tratando de salvar la fiesta de cumpleaños de Lily a la que asiste la chica más popular del instituto, y Haley recurre a la seducción con Andy.
