Ty Upshaw

Castle y Martha son rehenes de unos ladrones de bancos vestidos con pijamas quirúrgicos y usan nombres de médicos de la televisión (John Trapper, Dr. Huxtable, la doctora Quinn y Dr. Doogie Howser). Beckett está fuera, intentando desesperadamente rescatarlos, lo cual resulta aún más difícil con un negociador de rehenes muy estricto vigilándola constantemente. Castle se convierte en el líder de los rehenes y descubre que el robo no es más que una distracción bien orquestada para llevar a cabo un plan aún más siniestro. ¿Podrán detener a los ladrones de bancos antes de que sea demasiado tarde?

Cuando Tony abre una misteriosa carta enviada al NCIS, esta libera una especie de polvo extraño.

Jack localiza la casa de Kyle Singer, pero Kyle, que ignora que está contagiado por el virus, se escapa. Mientras tanto, el presidente Palmer se prepara para el próximo debate televisivo y Wayne le presiona con serias acusaciones que han salido acerca de Anne. Una técnica especialista (la actriz invitada, Andrea Thompson) es llevada a la CTU y jugará un papel fundamental en la lucha contra esta amenaza del virus.

Los agentes buscan a un asesino que parece tener el poder de ver a través de las paredes.