Terrance Hardy Jr.

Contratan a Melinda y Andrea para subastar los muebles de una posada local antes de que el nuevo propietario derribe la construcción. Al limpiar el sótano, Melinda descubre los espíritus de tres niños y un perro que murieron en un incendio en el orfanato en 1956. Tendrá que ayudarlos a cruzar antes de que destruyan la posada con ellos dentro o no tendrán nada a lo que ligarse y se quedarán a la deriva en la Tierra para siempre.

Rush y el equipo buscan a un asesino en serie cuando se descubre en un trastero alquilado el cadáver de un niño recientemente desaparecido. Los restos de otros tres niños se encuentran en trasteros alquilados bajo el mismo nombre.

La muerte de un agente especial en Los Ángeles impulsa a la directora de NCIS Jenny Shepard a embarcarse en una misión secreta para terminar un trabajo que ella había empezado hacía una década en Europa.