Stephen "tWitch" Boss

La familia se va de viaje a una cata de vinos y se queda en la casa de campo del nuevo jefe de Haley, donde la única regla es: ¡No tocar la tiara! Mientras tanto, Gloria y Mitch están invitados a una fiesta en casa de Oprah, pero no pueden llevar a nadie más.

El cráneo de una prometedora joven bailarina aparece entre el cemento de un bloque de construcción. El equipo primero debe averiguar qué ha pasado con el resto del cuerpo. Tras descubrir que la víctima había dejado el ballet para dedicarse al hip hop, Booth y Brennan hallan otro rastro de pruebas que apuntan a un sospechoso que tenía una relación en secreto con la víctima. Por otro lado, la vida de Hannah (Katheryn Winnick) corre un grave peligro cuando le asignan una nueva tarea en una zona de la ciudad no muy segura.