Shauna Macdonald

Cuando unos huesos encontrados abren un caso de personas desaparecidas, Swarek se reúne con su antiguo mentor para resolver el caso. Swarek se fija en él y debe decidir si seguir sus pasos.

Eric y el equipo son llamados por unos padres ansiosos, cuando Celina, su madre sustituta, desaparece en Niza, Francia. Eric debe negociar no solo con la vengativa expareja de Celina, sino con la pareja que la contrató, porque no son lo que parecen ser.

Cuando participaba en una conferencia en una isla de Georgian Bay, Canadá, Eric debe negociar con el líder fanático de un grupo de milicias que ha tomado como rehenes a Eric y a los demás invitados. Desde el exterior, Maxine lidera el equipo en su primera negociación, mientras que Eric trabaja para preservar las vidas a toda costa.