Shainu Bala

El equipo CBI se mete al sorprendentemente letal mundo académico en un caso de un estudiante en un museo de historia natural.

En TechCrunch Disrupt, Richard se siente presionado para terminar su demostración, pero le distrae una chica que está propagando rumores. La conexión de Erlich con un miembro del jurado pone en peligro las posibilidades de El Flautista.

Yoyó y Keller lo hacen público, unos parásitos alienígenas amenazan a la raza humana y alguien necesita té boba.

Sarge tiene a May, Atarah tiene a Daisy, Enoch y Simmons, y ahora hace falta salvar dos planetas.

Tras encontrarse en otro arriesgado dilema, una misteriosa extraña ofrece a Enoch y a Fitz-Simmons un medio de transporte a casa, donde resulta que dos verdugos no van a ser mejor que uno.

En la primera parte del final de temporada, se agota el tiempo, el equipo tendrá que ir al infierno y volver para evitar que acabe todo.