Nashville · T1, E5
Sigue adelante
Rayna quiere pasar página cuando Deacon pone límites a su relación. Juliette intenta lidiar con las adicciones de su madre y Deacon se ofrece a echarle una mano, lo que trae consigo que vuelvan recuerdos dolorosos del pasado. A su vez, Teddy está preocupado por si su campaña se desbarata si sale a la luz su pasado con Peggy y sus problemas económicos. La tensión entre Avery y Gunnar está al roj...