Once Upon a Time · T4, E9
Romper el espejo (Segunda Parte)
En Arendelle, la Reina de las Nieves trata de enfrentar a Elsa con Anna, y resulta ser mucho más complicado de lo que ella pensaba. Mientras, en Storybrooke, Emma pierde control sobre sus poderes y su miedo a herir a sus seres queridos la distancia de todos aquellos a quienes aprecia. Confusa, Emma recurre a Gold para que la ayude a controlar sus poderes. Gold le desvela un secreto para deshacerse de sus poderes, y Garfio intenta pararle los pies. A Regina le cuesta hallar al autor del libro de cuentos.