Rose Portillo

Cuando un detective privado (Ken Howard) amigo de Jessica (Angela Lansbury) accede a cuidar de un perro en ausencia del dueño, se ve inmerso en un homicidio y un intento de asesinato.

Mientras Martínez investiga una serie de robos relacionados con un cajero automático falso, el caso actual de Kelly arroja pruebas que vinculan a Licalsi con la mafia. Mientras tanto, el teniente Fancy intenta prolongar la custodia de un niño cuya madre está en un programa de rehabilitación de drogas.