Rome Shadanloo

Ted cuenta a sus amigos un secreto íntimo de Stella y deberá afrontar las consecuencias de haber traicionado su confianza. Barney busca a un nuevo compañero de ligoteo ahora que ha perdido a Ted.

Sam y Naomi se ven las caras en unas elecciones para liderar la clínica, mientras que la vida personal de Cooper empieza a afectar a su vida profesional.

Eric analiza la oferta de la empresa gestora mientras intenta arreglarlo con Ashley después de un desliz verbal. Ari consigue que la señora Ari le perdone, pero la aparición de la señora Klein pone a prueba su resolución en el trabajo.

Drama adopta medidas desesperadas para arreglar su mala relación con un ejecutivo de la red. En su primer día de su nuevo trabajo, Eric se enfrenta con uno de los directores por ver quién puede quedarse con Bob Saget como cliente.

El director convence a Vince para que haga él mismo una escena de riesgo, y eso inquieta a Eric y a Ari. La atracción de Tortuga por una empleada llamada Alex amenaza con perjudicar su empresa de servicio de automóviles.