Roger Barclay

Un periodista intenta chantajear a Belle después de que la ve con un cliente que resulta ser un político. También encuentra problemas en el formulario de Bambi, una chica con aspiraciones de convertirse en una señorita de compañía de clase alta.

La serie llega a un final climático cuando Ben le pide a Belle que renuncie a su trabajo. Belle se encuentra confusa y la vida se complica aún más gracias a la presencia del irresistible Harry y un cliente que parece ... familiar. Es el momento de la decisión para Belle. ¿Elegirá a Ben o al trabajo?

Belle se encuentra con una sopresa desagradable cuando llega a su casa desde Nueva York, lo que la deja con más ganas de luchar. Es entonces cuando ella desata a la luchadora que lleba dentro con su cliente y se enfrenta a la dominatrix Charlotte. Pero Ben y Belle han llegado a un punto bajo de su relación... ¿Podrán ellos superarlo?

En el final de la temporada 3, la cita secreta entre Duncan y Bambi se revela en la boda de Bambi y Byron, dejando a Belle desconsolada, pero proporcionando forraje para el capítulo final de su nuevo libro. Ben revela sus verdaderos sentimientos hacia Belle.