P.L. Brown

En un día libre, Rossi y Prentiss ayudan a Simmons a montar una cuna nueva, García dirige una competición y el Doctor Reid se pone a conversar con una mujer llamada Maxine.

Harley y Suzy ayudan en un centro para personas mayores.

Jade y Beck descubren más cosas sobre su relación de lo que se imaginaban.

Beck quiere invitar a salir a una chica, pero le preocupa la reacción de Jade.

Sin saberlo, Jake entra en contacto con el abogado defensor del delincuente al que quiere condenar.

Es el día de su cumpleaños y Jake quiere que Amy conozca a su madre, pero aparece también su padre por sorpresa.