Peter DeFaria

La realeza llega al Hospital y la doctora Manning regresa al trabajo.

Marcel atiende al amigo de Lieu del gimnasio. Halstead ayuda a un sospechoso de robo con homicidio.

Mcleod aumenta sus exigencias y a Boden no le queda más remedio que esperar para ver qué le depara el futuro al 51

Las acciones del Dr. Manning con un paciente reciente provocan graves repercusiones. El Dr. Charles recibe la visita de un amigo de la infancia con una sorprendente revelación. April y Noah no están de acuerdo con un paciente que se lesiona después de una paliza.

Un incidente sospechoso en un parque de bomberos vecino deja algunas preguntas sin respuesta entre las filas del parque 51

El Dr. Charles pone en juego la vida para ayudar a un paciente.