Patrice Walters

Lorelai discute con su padre por portarse mal con Jason. Más tarde, Lorelai y Rory descubren algo sorprendente sobre el matrimonio de los Gilmore más mayores.

Tras ver las distintas realidades de su vida (pasado, presente y futuro), Nate asume su nuevo papel de abnegado padre y esposo. "Fisher e hijos" ahora es "Fisher y Díaz". Rico hace todo lo posible por no seguir siendo un comparsa de David y Nate.

La funeraria de los Fisher se somete a una inspección sorpresa, con resultados curiosamente favorables para Federico. Ruth es consciente de la realidad de su relación con Nikolai y deja su trabajo en la floristería.

Willow, sola tras la partida de Tara, usa la magia para devolver a Amy la Rata a su forma humana justo cuando Spike descubre algo sorprendente sobre la forma humana de Buffy.