Oleg Taktarov

En la segunda parte del final de la quinta temporada, el destino de todo el equipo pende de un hilo cuando persiguen al asesino de uno de los suyos.

La muerte de un agente especial en Los Ángeles impulsa a la directora de NCIS Jenny Shepard a embarcarse en una misión secreta para terminar un trabajo que ella había empezado hacía una década en Europa.

Sydney trata de recomponer los últimos dos años de su vida y descubre qué les ha pasado a sus amigos y familiares. Le cuesta aceptar una realidad que le resulta extraña y aterradora. Para comenzar su viaje de regreso, se enfrenta a Vaughn por su matrimonio y descubre los sorprendentes destinos de Jack y Sloane. Mientras, Sydney consigue un pase temporal de la CIA para investigar un caso que podría devolverle la memoria.